雖然電腦科技應用在教學現場上好多年了，
也有越來越多老師利用網路進行教學，
但如何使用電腦與網路來進行線上評量，
卻是停滯不前。
一方面是由於在建立測驗題目與試卷排版上對老師是件麻煩事，
另一方面是電腦只能評定有固定答案的測驗題型，
對於開放性質的問題電腦是無法評測的。
蔡老師今天要介紹一款著名的線上測驗系統：Hot Potatoes(燙手山芋？？)
當然，
受限於現今人工智慧科技尚未成熟，
Hot Potatoes目前也只能設計出有固定答案的測驗題型，
包含了：JCross 填字遊戲、JCloze 克漏字填充練習、JMatch 配對練習、JBC 選擇題類型練習、JQuiz 簡答類型習題、JMix 重組句子或字的習題。
詳細軟體中文介紹，
可參考此網站。
請緊接著開始進行軟體的安裝與設定唷～
校內檔案位置:
老師公用主機(\\mail\public)→工具程式→文書處理→Hot Potatoes 線上測驗軟體→Hot Potatoes 6.3.0.4
1.請執行setup_hotpot_6304.exe。
2.請按『執行』。
3.安裝程序顯示的語言請選擇『English』，按『OK』。
4.按『Next>』。
5.授權聲明請選擇『I accept the agreement』，按『Next>』。
6.一樣按『Next>』。
7.繼續按『Next>』。
8.按『Next>』。
9.勾選『Create a desktop icon』(建立桌面捷徑圖示)，按『Next>』。
10.按『Install』開始安裝。
11.安裝成功。如有勾選『Launch HotPotatoes』，則會在按『Finish』後執行此程式。
12.雖然Hot Potatoes為免費軟體，但還是請輸入使用者名稱來註冊該軟體。
13.原安裝檔內並無中文介面，所以先使用我們較為熟悉的英文，等一下再來增加網友自製的中文介面。
14.這就是程式介面。
15.在進行介面翻譯之前，我們要先將中文翻譯介面檔案chinese.hif(檔案在老師公用主機(\\mail\public)→工具程式→文書處理→Hot Potatoes 線上測驗軟體→Hot Potatoes 6.3.0.4→『中文翻譯介面』資料夾內)複製到C:\Program Files(x86)\HotPotatoes6\translations中。請點選『Interface』→『Load interface file』。
16. 找到C:\Program Files(x86)\HotPotatoes6\translations裡面的chinese.hif檔案，按『開啟』。
17.按『Yes』。
18.再按『Yes』來重新啟動程式。
19.程式已經顯示中文介面了。
20.為了讓軟體輸出的網頁格式能夠正確顯示中文，我們還要匯入中文的線上測驗網頁輸出格式設定檔。同樣要先將中文翻譯設定格式檔案chinese.cfg(檔案在老師公用主機(\\mail\public)→工具程式→文書處理→Hot Potatoes 線上測驗軟體→Hot Potatoes 6.3.0.4→『網頁輸出格式設定檔』資料夾內)複製到C:\Program Files(x86)\HotPotatoes6\translations中。請點選『選項』→『專案設定』。
21.點選『設定檔』欄位後方的圖示。
22.找到C:\Program Files(x86)\HotPotatoes6\translations裡面的『chinese.cfg』檔案。
23.點選『套用』。
24.至此，Hot Potatoes軟體的安裝、軟體介面中文化、網頁輸出中文化設定檔全部完成。下一篇文章開始要來實際製作顯上測驗題目囉～
